قالت صحيفة نواكشوط ان بعثة من وزارة العدل وأخرى من وزارة الصحة قد زارتا مركز الاستطباب الوطني اليوم الخميس 07/07/2016 لإكمال الإجراءات المتعلقة بنقل العينات المسحوبة من جثة الشاب زيني الي فرنسا.
وحسب مصادر نواكشوط فقد كانت العيينات التي سحبها الخبير الفرنسي بعد استخراج جثة الضحية محفوظة بالمختبر الموجود في المستشفى في انتظار وصول الاليات التي تمكن من نقلها بطريقة امنة تحافظ على إمكانية إستخراج المعلومات المطلوبة.